当前位置 : 首页 > 最新资讯 > 文学论文范文 > 【原】文学毕业论文2018年优秀模范文10:新旧过渡时期的“过渡镜” - 严复河小说研究

【原】文学毕业论文2018年优秀模范文10:新旧过渡时期的“过渡镜” - 严复河小说研究

来源 : 互联网
作者 : 118期刊网
发布时间 : 2019-05-16 13:58:03

第一章严格而独立




一,严都和简介


严杜鹤(1889~1968),着名歌手,字子材料,单鹤是他用过的最长和最着名的笔名。他出生于上海,出生于上海,父亲是上海制造局的副主任。从四岁起,他就在他的祖母和母亲的指导下识字。从六岁到九岁的四年间,他和他的兄弟田昊和李长珏都去了私立学校金先生的家门。 9至14岁。这很尴尬。费斯是浙江省着名学者。他知识渊博。在他的束缚下,严笃和熟悉红楼的书。他在一定程度上具有一定的民族文化,为后来的文学创作奠定了坚实的基础。基础。严笃和自我满足,渴望学习。 “十二岁时,他可以拿笔作为文字,十四岁时,他是考试中的学者。


但是,严笃和并没有这样做,这与他父亲接受的概念有很大关系。在20世纪初,中国社会处于转型期。这个国家是开放的,西方的学习正在逐步发展。严杜鹤的父亲是一位受到新思想影响的知识分子。他希望他的儿子接受现代教育并将他送到十五岁。何金光方言图书馆学习英语和数学,科学和科学。 1908年,当他准备出国毕业时,他的父亲不幸去世了。由于家庭的尴尬,家里没有人能负担得起日常家庭,而阎和和不得不寻求事业来支持全家。那时,他才19岁。他先是在上海南区小学任教,很快就赶赴江西上饶广璧中学教英语。辛亥革命后回到上海后,他成为军校的一名职员。 1913年,他作为英语编译器加入中华书局。在此期间,他最初展示了优秀的编辑才能,并提出了许多新颖的想法。业余时间,他从事文学创作。 1914年,他被任命为“新闻报”的编辑。从那时起,他已经生活了30多年,直到他被解放并退出编辑职位。严笃和的笔名“独立鹤”起源于他原来的妻子的死亡。这对夫妻深情亲爱,但不幸的是,他们的妻子患有肺病。虽然严和和尽力照顾他的妻子,但由于误诊,他无法恢复妻子的生命。在他对已故妻子的悼词中,他叹了口气:“没有飞,没有人能保住起重机的身体。”从那以后,“Ishun”成了他的笔名,并没有改变他的生活。即使在继续串起之后,他的朋友也建议他改变。关闭,他并没有放弃,而是增加了一个新名字“Banfang Pavilion Lord”,这个名字由他妻子陆云宇的绰号和绰号组成,他的余生都是这样。可以看出严笃和先生有着深深的爱和对爱的决心。


在“新闻报”中,严笃和先生主要是补编的主编,同时撰写了社论(以“知道我”的笔名发表),并很快加入了新闻的编辑工作。巴尔,后来被提升为“新闻报”的副总编辑。他还被提升为上海新闻工作者协会的主管。在担任“新闻”补编编辑期间,严笃和努力使补编成为当时报刊补充的领导者,赢得了公众的赞誉。他把老式的“庄园和谐”改名为“快乐森林”(1932年以后,在上海“128”事件后,国家困难困难,不高兴,更名为“新花园”。补充的形式生动多样,内容优雅多变,既有趣又永恒。严杜鹤也在补充中开辟了一个“谈话”栏目,在当时上海非常有影响力。可以说,上海没有人不知道何先生和周妍琦的名字,他们在“宣言”补充中撰写了“自由谈话”,被合成为“一对一的起重机”。报纸。


...........................




2.严复河文学创作概述


严杜和先生年轻时非常聪明。在他叔叔的指导下,他从小就开始接触中国优秀的古典文学作品。 “水浒传”,“红楼梦”和“学者”等经典都是关于他的。他的创作产生了重要影响,这反映在他后来的小说“人类之海”中。他是一所高中

十四岁的时候,这证明了他对中国研究的深刻了解。他的童年学习和阅读经历为他未来的文学创作奠定了良好的基础。严笃和的文学创作轨迹按时间划分,大致可分为以下四个时期:


首先,创作初期的翻译和模仿时期主要集中在20世纪的前二十年。严度黑在广方方言进行了系统的英语学习,并对自己对英语的热爱。那时他的英语水平很高。那时他是一位着名的翻译家。在进入“新闻报”之前,他曾担任世界图书公司英语系主任,编辑英语词典和英语教科书。从1915年到191年,梁启超为中华书局编辑的“大中华杂志”翻译了许多政治文章,如“强势力量的比较”和“美国总统威尔逊在白宫”。他还与陆飞之及其兄弟严玉子共同编辑了各种英语词典。由严重和翻译的小说最为出色,其中有福尔摩斯侦探案的全部作品,由程晓卿和周寿琦等经典汉语和程城翻译而成。 “中华书局于1916年4月出版了第一版,并重印了二十多次。”其中,“失落的马”,“午夜枪声”,“火之秘密”,“荒野之轮”等文章广受好评。虽然1916年出版的“夏洛克·福尔摩斯侦探全集”都是古典中文,但它们是严格独立的。根据Crane等人的翻译技巧和文学技巧,这些文章简洁,流畅,文学独特,受到公众的欢迎。可以说,在翻译外国作品的过程中,严笃和也巧妙地接受了西方文学的表现手法,尤其是悬疑和修辞手法的运用,为他的小说创作奠定了一定的文学基础。此外,在翻译“福尔摩斯侦探新闻全集”的过程中,我们可以发现严杜鹤先生深受梁启超概念的影响,并受到小说教育。他相信:“夏洛克·福尔摩斯的侦探案,是侦探研究中的一本好教科书。”严杜鹤崇阳“私家侦探”,将这位新的私人侦探比作古代游侠,并主张建立“侦探科学”。他早期翻译侦探小说的特殊经历形成了他的小说创作的基调,追求悬念和崇尚的骑士精神。


........................




第二章是严渡河和“蝴蝶派”的起源




一,阎和和在“蝴蝶派”传播网


作为中华民国报纸的关键人物,严笃和与周燕珍,李汉秋,王斌根,卢甘安等“蝴蝶派”的着名代表有着密切的关系。 。他们可能熟悉手稿的收集,或熟悉朋友的聚会,或者合作运营报纸建立学校。


20世纪初,上海的报业非常繁荣,作家人数相对较少。结果,经常出现“报告短缺”现象。报纸记者之间的相互起草在一定程度上缓解了供求失衡。情况。 1924年1月5日,王步红的“社会之花”出版,并被选中阎和和。严和和是“一个非常忙碌的人”,“容易拒绝对别人大惊小怪”这次,由于与王端根的友谊,他写了一本名为“盲根与社会之花”的书,“机智”到了极点“。王卞根说,这些手稿来之不易,但也会向人们报道。提出了邀请和仪式之间的关系。王卞根与严笃和的关系并不仅限于这项工作。他们都加入了一个名为“狼虎俱乐部”的团体。该协会始于1921年,成员陈蝶贤,王斌根,严杜鹤,李长觉,陈晓娣,丁伟等,从原来的“六周六”团队,以聚会为由,每个人都喜欢峡谷老男人,因此得名“狼与老虎”。 “当有文化名人时,它至少在1926年是流行文化的精英圈子。”除了“狼与虎俱乐部”外,严杜鹤还加入了一个名为“清社”的团体。该小组于1922年由严复顺和其他人在上海发起。它没有明确的章程和目的,其存在时间不到一年。参与者包括20人,包括

包天霄,王多根,严笃和,李汉秋。该小组只用餐来联系这段关系。没有系统和具体的文学活动。 “长青周刊”也是在第五期之后创作的。它已经停产。虽然这个小组有“蝴蝶”作家的一部分,但仍然有一些人接近这群朋友。


作为一名经验丰富的编辑,严笃和在报纸出版业具有广泛的吸引力和崇高的权威,他擅长与人交往,非常接近上海的“鸳鸳派”圈,所以他经常去过一些着名艺术家的作品。他通过阅读张恨水的话来识别,然后在钱雨辰的推荐下成了张恨水。在严和和的邀请下,张恨水还在“新闻”补充中创作了一部长篇连载小说“笑声婚姻”,受到了好评,两人也形成了友谊。此外,由于严都和在海报界的吸引力,报纸上的许多着名编辑,包括一些作家,都积极参与了一些报刊杂志。 1923年,严杜鹤和程晓青在上海创办了“侦探世界”(1923年1月 -  1924年3月,半月刊)。同年,他和鲁宇安,郑子恺,史继群,孙玉石,严福荪等十人分别在十元钱创办了“金钻石”(1923年10月,1937年),负责出版转过来,后来由石继群主持。 1924年,他和赵浩疯狂创办了“红玫瑰”(1924年8月 -  1932年1月,月刊),共288期,是中国现代报业最长的出版物。 1929年,严杜和和周维亚联合组织了“中国”(1929年6月至7月,半月刊)。虽然有些报刊杂志长期没有出版,但正是这些合作加深了阎和和与朋友之间的友谊。由于编辑的责任,严笃和也非常重视程占奇,石继群,徐少燮,夏乃琪,颜燕生等人才的引进和培养,其中一些人成为着名的作家。 “鸳鸳派派”。他们中的一些人在报纸和杂志的编辑中有很大的才华。可以说,他们后来的成就与阎和和先生的晋升和培养有着重要的关系。有些人仍然与严一和保持着良好的关系。如史继群。


........................




二,“鸳鸳派派”的普遍创作特色


到目前为止,文坛对“鸳鸯派派”的研究可谓百花齐放。有许多研究视角,其划分的基础也是无穷无尽的。然而,并没有一个明确的结论,每个人都被说服了。这与“鸳鸳派”本身的复杂性有很大关系。作者有不同的来源,作品的倾向和风格并不一致。几乎不可能像文学史上的其他派别那样给出准确的定义。然而,尽管如此,“蝴蝶”作品的一些共同特征可以使文学研究人员达成更一致的共识。


首先,“蝴蝶派”的作者一般将休闲,娱乐和娱乐作为其文学创作的目的,基本上是为了满足公民文化消费的需要。在20世纪初的上海,社交娱乐相对简单。人们特别渴望在紧张和单调的情况下休息和娱乐。阅读和欣赏文学作品是一种相对简单的休闲方式。正是因为“鸳鸯派”作家关注的是“悲伤和懒惰的作家需要随时休息和快乐”的社会现实,他们积极地把握文学市场。 “虽然'鸳蝶派'的大部分作品都是以休闲和乐趣为追求,但它们并非没有社会批评和教育。他们只根据市民的社会心理要求,采取温和,委婉的”教育和乐趣“。方式论文降重是。“ “鸳鸳派”作品最引人注目的特征是作品中反映的封建伦理意识。虽然“蝴蝶派”的作家受到西方先进伦理思想的影响,但仍然难以摆脱中国传统封建伦理的束缚。许继亚的“玉梨灵魂”是封建道德的先行者,坚持女性的道德观;李定一的“吉雨怨恨”一方面主张婚姻自由,另一方面又牺牲了父母的要求;包天霄“一个苎麻书中的女主人公是一个知识渊博的女人,她只能屈服于封建家庭的旧式婚姻。她应该批评s

在封建伦理方面,但最后转向承认旧式婚姻和女主人公的忠诚。鲍天霄曾经总结过这个派系的思想:“我的目的是推动一个新的政治体制,保持旧的道德。”这代表了当时大多数“鸳鸯派”作家的共同文化心理。 。


其次,他们的小说被广泛使用,他们特别关注传奇和悬疑的主题。在故事情节的安排,情感价值的表达和审美信息的传递中,“鸳鸳派”的大多数作者习惯于采用读者熟悉的传统形式,注重提高读者的兴趣和期待通过增强故事的悬念。并且“专注于轻松,活泼,悲伤的场景和氛围,表达读者的关注,接受,而不是对世界的人类感情和人际关系无动于衷。”早期的“鸳派派”作品大多指的是散文和言情小说。他们有很强的媚俗倾向。他们喜欢用故事情节的奇异曲折来吸引读者。 “在每一次压力最大的部分,结尾都会推迟小说的延续。叙事节奏起着设置悬念和开胃的作用。”舒慧派“的后期作品涵盖了周六的小说,武侠小说和社会小说。这些小说不再局限于男性和女性的爱情,而是将社会轶事改编并写入小说中。这种小说叙述了“穿衣和吃饭,米饭和油,以及城市的不满,坚持英雄的伟大成就并且认真地讲述了凡人的生活。“离人们的日常生活越近,人们就越爱它。这就是为什么”蝴蝶派“的作品畅销的原因之一。


.........................

第三章严笃和短篇小说研究.................... 17


一,复杂主题下的日常生活.................. 17


第二,常设人物的真实写照................ 19


三,创造力技能的成熟................ 21


第四章严复河小说“海之梦”的分析.................. 25


一,中华民国新旧过渡时期的缩影.............. 25


二,经典继承与现代发展............ 28




第四章严复河小说“人海梦”分析




一是民国新旧过渡时期


“人海梦”是一部反映1911年辛亥革命前后中国社会观的社会小说。小说以梦想开始,描述了宁波青年华国雄在乘船游览时在岛上做梦的冒险故事。然后华国雄和他的表弟文茹去了上海,进入了一所新老学校。他听到并听到了各种陌生人的奇怪之处:尴尬的官僚,阴阳伪学者,机会主义的招生,以及对国际学生尊严的漠视。后来,由于政府禁止革命书籍,国雄和文儒被迫返回宁波。前者前往日本留学,追求革命,秘密参加联盟,并成为与女陌生家冯瑞贤的搭档。后者也去了美国和朋友一起学习。回到中国后,女革命党冯瑞贤被命令调查敌人的情况。相反,她迷失了敌人的陷阱,在曲折中幸存下来。最终,辛亥革命取得了成功。华国雄回到中国在上海服务。他回家后发生了一些意想不到的事件。这本书在这里结束了。从梦想的线索和故事发展的线索来看,“人海梦”应该有一半的空间要描述。例如,华国雄如何报道他的家庭仇恨,文茹在华薇芬与程琼珠之间的选择,郭雄以及芮的爱是否能够完成,小说中的其他人物,如赵国光,刘广汉,最终将会有一个故事。这些尚未得到充分解释。但是从完成的部分,我们已经看到了时代的一瞥。


......................




结论


20世纪30年代后,严笃和将他的创作焦点转移到了补充的“谈话”专栏。很少有小说出版,其大量的杂项巩固了其在出版业中的地位。他的大部分误解都是针对当时的社会和局势。所提出的问题仍然存在于当代,如学费,平民住房,教师工资等。然而,在发现问题和提出问题之后,时代的局限性是个人思想的深度,严杜和正在坚持改革当局的希望,注定会失望。阎和和的复杂情感价值得到了肯定,他的小说创作的意义在一定程度上得到了削弱。虽然阎和和以其小说而闻名,但我们应该从他有限的小说中审视其小说创作的价值。


1898年改革运动失败后,梁启超继续倡导“小说小说”,倡导改良主义思想,夸大小说的社会教育作用,提升小说地位。严复和的早期小说很大程度上受到梁启超思想的影响,特别强调了小说的教育效果。这些小说的创作也是为了揭露社会的黑暗并劝告年轻人。在新文学革命之前,整个文坛都笼罩在大众文学中。在当时的背景下,很难创造出完全不同风格的替代作品。因此,虽然严杜鹤敏锐地研究社会的缺点,但似乎他总会在不知不觉中陷入世俗的圈子,以至于他仍然陶醉于情节的曲折和突出的感觉,同时表达了社会邪恶现象。读者。然而,它也是普遍的“鸳鸯派”作家,他们广泛研究和借鉴西方文学,为新文学的出现奠定了基础。可以说,由严杜黑等作家撰写的短篇小说“四国后的小说”具有一定的推动作用。“五四”运动后,新旧文学处于复杂的过渡状态。而新的文学立场明显反对所有旧文学,其势头变得越来越大。“蝴蝶”的作者因此呈现出复杂的创作心态,

一方面要确保市场需求,另一方面要尝试接近主流思维。严复和在20世纪20年代创作的小说是这个过渡时期的典型作品。在早期,他主张思想中的自由民主,同时仍然保留一些封建伦理和忠诚与孝道的概念。表单使用了新的创作技巧。然而,颜笃和后期作品最重要的价值在于他对辛亥革命的关注以及他在辛亥革命前后人们思想和生活变化中的表现。这是一个可靠的参考。了解新旧过渡时期人们生活的方方面面。然而,由于缺乏严的革命实践,他在描述军阀斗争的残酷性时略显苍白,他在革命革命活动中的表现相对较薄。基本上,仅仅完全理解辛亥革命和个人革命经验是不够的。造成的。总之,与新文学的激进与彻底相比,严复和的小说更能体现出改进的本质。


由于作品数量庞大,创作水平不均衡以及作者个人文学理论的局限性,本文仅比较了严复河小说与小说比较中后者的整体创作风格。我无法与“蝴蝶派”的具体分支进行全面而深入的比较,或者有一些偏向整体的现象。请批评和纠正。


参考文献(略)


更多优惠

期刊推荐